It just kind of made me laugh a little when I got my e-mail from Apple introducing the iPad.
I can just almost hear English people having problems with this:
"No, not the iPaahd, the iPaaaahd."
Like. Won't iPod and iPad sound the same to them? Or close enough that some people will be confused, anyway.
Also, I just think it sounds kind of silly.